お知らせ・ニュース
第８１回新制作展受賞作家展 2018年2月4日～9日
"第８１回新制作展受賞作家展が、建築会館ギャラリーにて、 2018年2月4日（日）から9日（金）まで開催されます。 開催時間：午前10時から午後6時30分まで、 ただし、初日4日は午後1時から、最終日9日は午後5時までです。建築会館ギャラリー 〒108-8414 東京都港区芝５－２６－２０ T...
第６１回 東京都伝統工芸品展 2018年1月18日～23日
" 第６１回東京都伝統工芸品展（展示,即売）が、東京の新宿高島屋１１階催会場にて、 2018年1月18日（木）から23日（火）まで開催されます。 開催時間：午前10時から午後8時まで、最終日は午後6時閉場です。 ただし、19日（金）・20日（土）は午後8時30分までです。 新宿タカシマヤ 〒...
第６１回 東京都伝統工芸品展 2018年1月18日～23日
" 第６１回東京都伝統工芸品展（展示,即売）が、東京の新宿高島屋１１階催会場にて、2018年1月18日（木）から23日（火）まで開催されます。開催時間：午前10時から午後8時まで、最終日は午後6時閉場です。ただし、19日（金）・20日（土）は午後8時30分までです。 職人さんの実演や、工芸品の...
小西貿易(株)店舗一時移転のお知らせ
" 平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 この度、当ビル老朽化による建替工事に伴い、2017年11月6日（月）より下記へ一時的に移転する事となりました。 ご不便をおかけする事もあるかと存じ上げますが、社員一丸となって精励していく所存でございますので、今までと変わらぬご愛顧を宜しくお...
年内のご注文の受付について（冬季休業日について）
"ホームページ及びメールでの、２０１７年内のご注文の受付は、 １２月２６日２３時５９分までとさせて頂きます。 １２月２７日（水）から、１月８日（月）まで、冬休みとさせて頂きます。 １月９日（火）午前９時から、営業致します。 なお、発送につきましては、新年１月９日以降になりますので、ご了承くださ...
年内のご注文の受付について（冬季休業日について）
"ホームページ及びメールでの、２０１７年内のご注文の受付は、 １２月２６日２３時５９分までとさせて頂きます。 １２月２７日（水）から、１月８日（月）まで、冬休みとさせて頂きます。 １月９日（火）午前９時から、営業致します。 なお、発送につきましては、新年１月９日以降になりますので、ご了承くださ...
小西貿易(株)店舗一時移転のお知らせ
"平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。この度、当ビル老朽化による建替工事に伴い、2017年11月6日（月）より下記へ一時的に移転する事となりました。ご不便をおかけする事もあるかと存じ上げますが、社員一丸となって精励していく所存でございますので、今までと変わらぬご愛顧を宜しくお願い致...
お待たせ致しました。ＡＴ丸芯が入荷しました。
" お待たせ致しまして、大変申し訳ございませんでした。 下記の商品が10月の第一週目から発送できます。 台風の影響で出港の遅れが出ておりました。 ご注文お待ちしております。 今後とも、宜しくお願い致します。 ＡＴ 特級丸芯 300g束 2ｍｍ・2.5ｍｍ・2.75ｍｍ・3ｍｍ ＡＴ 特級...
お待たせ致しました。品切れ中のＡＴ丸芯が入荷しました。
" お待たせ致しまして、大変申し訳ございませんでした。 下記の商品が10月の第一週目から発送できます。 台風の影響で出港の遅れが出ておりました。 ご注文お待ちしております。 今後とも、宜しくお願い致します。 ＡＴ 特級丸芯 300g束 2ｍｍ・2.5ｍｍ・2.75ｍｍ・3ｍｍ ＡＴ 特級丸...
品切れ中のＡＴ丸芯が入荷いたします。
下記の商品が10月の第一週目から発送できます。台風の影響で出港の遅れが出ておりました。お待たせ致しまして、大変申し訳ございませんでした。今後とも、宜しくお願い致します。 ＡＴ 特級丸芯 300g束 2ｍｍ・2.5ｍｍ・2.75ｍｍ・3ｍｍＡＴ 特級丸芯 1kg束 2ｍｍ・2.5ｍｍＡＴ 中晒...
品切れ中のＡＴ丸芯が入荷致します。
下記の商品が10月の第一週目から発送できます。台風の影響で遅れが出ておりました。お待たせ致しまして、大変申し訳ございませんでした。今後とも、宜しくお願い致します。 ＡＴ 特級丸芯 300g束 2ｍｍ・2.5ｍｍ・2.75ｍｍ・3ｍｍＡＴ 特級丸芯 1kg束 2ｍｍ・2.5ｍｍＡＴ 中晒丸芯 ...
